Эпитафии на памятниках
« НазадЭпитафия (от греч. epitaphios - надгробный) - надмогильная надпись, преимущественно стихотворная: небольшое стихотворение, обычно с обращением к покойному или от покойного к прохожим.
Варианты эпитафий:
Помним, любим, скорбим.
.............................................................
Ты ушел из жизни слишком рано,
нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана,
память о тебе всегда жива.
.............................................................
Не высказать горя, не выплакать слез.
Ты радость навеки из дома унес.
.............................................................
Из жизни ты ушел мгновенно,
А боль осталась навсегда.
.............................................................
Мы приходим сюда, чтоб цветы положить,
Очень трудно, родная, без Тебя нам прожить.
.............................................................
Скорбь и печаль твоей утраты, пребудут с нами навсегда.
Что может быть страшней и горше потери мужа и отца.
.............................................................
Ты зачем ушел, родной, спать в земле сырой?
Ты зачем меня оставил маяться одной?
.............................................................
Стою, наклонившись, над твоею могилой,
горючей слезой поливая цветы.
Не хочется верить, родной наш, любимый,
что в этой могиле находишься ты.
.............................................................
Словами не высказать, слезами не выплакать - Наше горе.
Ты всегда в наших сердцах.
.............................................................
Ты ушел из жизни, а из сердца - нет.
.............................................................
Так оставьте ненужные споры.
Он себе уже всё доказал.
Он ушел от реальности в горы
И на этих бескрайних просторах
Научился летать между скал.
.............................................................
Небесная душа на небо возвратилась,
К источнику всего, в объятия отца.
Пороком здесь она еще не омрачилась;
Невинностью своей пленяла все сердца.
.............................................................
И на земле она, как ангел, улыбалась:
Что ж там, на небесах?
.............................................................
В объятиях земли покойся, милый прах!
Небесная душа, ликуй на небесах!
.............................................................
Покойся, милый прах, до радостного утра!
.............................................................
В сиянии и в радостном покое,
У трона вечного творца,
С улыбкой он глядит в изгнание земное,
Благословляет мать и молит за отца.
.............................................................
Зачем не к ликам, старостью измятым,
Пришла ты, Смерть, а сорвала мой цвет?
- Затем, что в небесах приюта нет
Запятнанному тленьем и развратом.
.............................................................
Смерть нанести не пожелала рану
Оружьем лет и преизбытком дней
Красе, что здесь почила, - дабы ей
Вернуться ввысь, не потерпев изъяну.
.............................................................
Почившая здесь красота пришла
Других существ на свет настолько краше,
Что смерть, с кем естество враждует наше
Для дружбы с ним, ей жизнь оборвала.
.............................................................
Смерть не дала мне, погребя во мгле
Ту красоту, что здесь была моею,
Вернуть ее всем тем, кто скуден ею,
Чтоб прежним мне воскреснуть на земле.
.............................................................
Не нужны надписи для камня моего,
Скажите просто здесь: он был и нет его!
.............................................................
Светлый, чистый образ твой всегда с нами.
.............................................................
К твоей безвременной могиле, наша тропа не зарастет.
Родной твой образ, образ милый, всегда сюда нас приведет.
.............................................................
Тому, кто дорог был при жизни,
От тех, кто любит и скорбит.
.............................................................
Здесь рок послал безвременный мне сон,
Но я не мертв, хоть и опущен в землю:
Я жив в тебе, чьим сетованьям внемлю,
За то, что в друге друг отображен.
.............................................................
Нет больше горя, чем горечь от утраты.
.............................................................
Как трудно подобрать слова,
Чтоб ими нашу боль измерить.
Не можем в смерть твою поверить,
Ты с нами будешь навсегда.
..............................................................
Живой тебя представить так легко,
Что в смерть твою поверить невозможно.
.............................................................
Вы, листочки, не шумите, нашу маму не будите.
.............................................................
Ты нас покинула, родная,
Настал разлуки скорбный час,
Но все по-прежнему живая,
Ты в нашем сердце среди нас.
.............................................................
Уйдя из жизни все еще живешь,
Ты, в наших помыслах, мечтаньях.
.............................................................
Не выразить словами всей скорби и печали,
В сердцах и памяти всегда ты с нами.
.............................................................
Черная роза, эмблема печали,
Красная роза, эмблема любви.
.............................................................
Спи доченька, любимая, спокойно,
Ты свой короткий путь прошла честно и радостно.
.............................................................
Спасибо за вместе прожитые годы...
.............................................................
Спи спокойно, дорогой сын.
.............................................................
К благой судьбе я смертью приведен:
Бог не желал меня увидеть старым,
И так как рок не властен большим даром,
Все, кроме смерти, было б мне в урон.
Вот этот прах, остатки бытия,
Где лика нет, где очи уж истлели, -
Урок тому, кого пленять умели,
В какой тюрьме жила душа моя.
Кто этот гроб слезами орошает,
Тот понапрасну верит, что вернет
Его слеза сухому древу плод:
Ведь по весне мертвец не воскресает.
Мне красоту пожаловал Господь,
Родитель же мне передал лишь тело;
Но если Богом данное истлело,
Что ж смертная от смерти примет плоть?
При жизни я кому-то жизнью был,
И с той поры, как сделался я прахом,
Ревнивый друг ждет смерти, мучим страхом,
Чтоб кто-нибудь его не упредил.
...............................................................
Сомкнулись волны над тобой,
Тебя пучина поглотила,
И навсегда вода сокрыла
От нас печальный облик твой.
Твой голос уж не зазвучит
И песней дивной не зальётся,
От радости не засмеётся,
Рассерженно не закричит.
Ты ещё девочкой была,
Такой наивной и забавной,
Такой загадочной и странной...
Ты в Розовых мечтах жила.
Но что врагу твои мечтанья?
Не дрогнула его рука.
...Была расправа коротка,
Но нелегки твои страданья.
Нет боли, страха и смятенья
На милом личике твоём -
Улыбка робкая на нём
И кроткое недоуменье.
Как непривычно ты молчишь...
Дыханье смерти не коснулось
Тебя - и ты не ужаснулась,
Ты словно прилегла и спишь. Спи, ...............!
Пусть сон сладкий твой
Вовек никто не потревожит;
Нарушить уж ничто не сможет
Забвенья вечного покой.
И может быть, в счастливых грёзах
Свою любовь увидишь ты,
Свои наивные мечты
И те, что ты растила, розы...
.............................................................
В сердцах людей оставил след,
Память о тебе вечно жива.
.............................................................
Светлая память о тебе,
Навсегда останется в наших сердцах.
.............................................................
Тебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда,
И боль свою от той потери,
Мы не излечим никогда.
.............................................................
Ты жизнь любил,
И многое хотел успеть,
Но слишком рано оборвалась нить,
Не дав тебе мечты осуществить.
............................................................
Горе нежданное, горе не меряно,
Самое дорогое в жизни потеряно.
Жаль, что жизнь нельзя повторить,
Чтоб тебе ее подарить.
.............................................................
Нашу боль не измерить, и в слезах не излить,
Мы тебя, как живого - будем вечно любить.
.............................................................
Я девушкой, невестой умерла...
.............................................................
Наконец счастлив.
.............................................................
Человеку, который увидел ангела.
.............................................................
Спешите делать добро!
.............................................................
Все мы сидим в сточной канаве,
Но некоторые из нас смотрят на звезды..
.............................................................
Наша жизнь без тебя,
Словно полночь глухая,
В чужом и безвестном краю,
О спи, наша .........................,
спи, дорогая,
У Господа в светлом раю.
.............................................................
Вот здесь холодная могила,
Моих отца и мать сокрыла.
Божий гроб ваш закидан землей,
Белый крест, водруженный над вами,
Освящен он сердечной мольбой,
Окроплен задушевной слезой.
Пусть вы в могиле зарыты,
Пусть вы другими забыты,
Но на призыв мой, родные,
Вы, как бывало, живые,
Тихо встанете предо мной.
.............................................................
Покойся, дитя дорогое,
Только в смерти желанный покой,
Только в смерти ресницы густые,
Не блеснут горячей слезой...
.............................................................
Последний подарок дорогим детям,
..................... и ................. Фамилия.
Спите, милые дети, крепким сном.
Вечная память.
.............................................................
Вот и все... Глаза твои закрылись,
Губы сжались, на ресницах тень,
Но не вериться родительскому сердцу,
Что тебя, сынок, не стало в этот день.
...............................................................
Прости, что мне под небом звездным,
К твоей плите носить цветы.
Прости, что мне остался воздух,
Каким не надышался ты...
.............................................................
Тепло души твоей осталось вместе с нами.
.............................................................
Когда уходит близкий человек,
В душе остается пустота,
Которую ничем не залечить.
.............................................................
Все было в нем - душа, талант и красота,
Искрилось все для нас, как светлая мечта.
.............................................................
Светлый образ твой в памяти нашей.
.............................................................
Ты рано ушел от нас, наш любимый,
Унес наше счастье и радость.
.............................................................
Из жизни ты ушла,
Непостижимо рано,
Родителей печаль гнетет.
В сердцах их кровоточит рана,
Сынишка твой растет,
Не зная слова "мама".
.............................................................
Тише, березы, Листвой не шумите,
Сына ............... Вы мне не будите!
.............................................................
Ангел родной, прости - виновата,
Что не была в час смерти рядом с тобой.
.............................................................
Горем сердце мое,
Твоя смерть обожгла,
Что мне мир без тебя,
И мирские дела.
.............................................................
Как много нашего ушло с тобой,
Как много твоего осталось с нами.
.............................................................
Память о тебе останется навсегда в наших сердцах.
.............................................................
Тому, кто дорог был при жизни,
От тех, кто любит и скорбит.
.............................................................
Вы меня не зовите, к вам не приду,
Вы ко мне не спешите, я вас подожду.
.............................................................
Тихо, деревья, листвой не шумите,
Мамочка спит, вы ее не будите.
.............................................................
Прости, что нам под небом звездным,
К твоей плите носить цветы,
Прости, что нам остался воздух,
Каким не надышался ты.
.............................................................
Одной звездой стало меньше на земле,
Одной звездой стало больше на небе.
.............................................................
И сердцу больно, и горю нет конца.
.............................................................
Почто так рано нас оставил,
Так рано в вечность отошел?
.............................................................
Прости!
Ещё увидимся опять с тобой.
.............................................................
Супруг мой милый, не печалься,
Как век вам с дочерью прожить,
Хотя мой прах лежит в могиле,
Я буду Господа просить.
Своей небесною наградой
Он может вас благословить...
Тебя ж прошу, супруг мой милый,
Приди к могиле слез пролить!
.............................................................
Во дни печали нашей сирой,
К Стопам Творца мы припадем,
Утешит нас Отец Небесный,
И в нем отраду мы найдем...
.............................................................
Простосердечный сын свободы,
Для чувств он жизни не щадил;
И верные черты природы
Он часто списывать любил.
Он верил темным предсказаньям,
И талисманам, и любви,
И неестественным желаньям
Он отдал в жертву дни свои.
И в нем душа запас хранила
Блаженства, муки и страстей.
Он умер. Здесь его могила.
Он не был создан для людей.
.......................................................
В сиянии и в радостном покое,
У трона вечного творца,
С улыбкой он глядит в изгнание земное,
Благословляет мать и молит за отца.
.............................................................
Тому, кто здесь лежит под травкой вешней,
Прости, Господь, злой помысел и грех!
Он был больной, измученный, нездешний,
Он ангелов любил и детский смех.
Не смял звезды сирени белоснежной,
Хоть и желал Владыку побороть...
Во всех грехах он был - ребенок нежный,
И потому - прости ему, Господь!
.............................................................
Он тот, кто много лет свой дух терзал
Обретший смерть, он в ней бессмертье отыскал!
Будь милосерднее, хвала; за славу он прощен
К Христу он веру обращал - и ты живи как он!
.............................................................
Не стоит, копаясь в золе,
Искать то, чего не исправить.
Оставьте ушедших земле.
Плевать им на светлую память.
.............................................................
Я выпил тишину из хрупкого бокала
Хрустальных грёз, переступил черту,
Накрыл безмолвным звездным одеялом
Сна наготу,
И по тропе над пропастью нирваны,
Сквозь ливни слёз
Ушел, оставив все, походкой пьяной,
Богат, как Крёз...
.............................................................
Завещаю жизнь прожить достойней,
Не спешить концы быстрей отдать.
Ведь и мне здесь будет тем спокойней,
Чем всех вас я дольше буду ждать.
.............................................................
Не спас от нищеты полет орлиных крыл,
Ни песней дар, ни сердца пламень!
Жестокие! У вас он хлеба лишь просил,
Вы дали - камень.
.............................................................
Несть, Господи, грехов и злодеяний
Превыше милосердья Твоего!
Рабу земли и суетных желаний
Прости грехи за горести его.
Завет любви хранил я в жизни свято:
Во дни тоски, наперекор уму,
Я не питал змею вражды на брата,
я всё простил, по слову Твоему.
Я, тишину познавший гробовую
Я, воспринявший скорби темноты,
Из недр земных земле благовествую
Глаголы Незакатной Красоты!
...........................................................
Я не страшусь ни тьмы, ни адского огня.
Вострите нож иль яду мне отмерьте.
По вскрытии души что скажут про меня?
Диагноз: христианин. Исход: бессмертье....
.............................................................
Прохожий! здесь лежит философ-человек,
Он проспал целый век,
Чтоб доказать, как прав был Соломон,
Сказав: «Всё суета! всё сон!».
.............................................................
Под камнем сим почиет муж -
Сторонник твёрдых правил, -
Что сотни тысяч грешных душ
К прапращурам отправил.
Он мягкотелых презирал -
Он был иного рода!.. -
Он был великий генерал
Великого народа.
Но час пробьёт, когда в гробу
Он бодро повернётся
И, невзирая на судьбу,
Восстанет - и вернётся!..
И обратится генерал
К народу со словами:
"Я ненадолго
умирал,
Но нынче -
снова с вами!..
.............................................................
Лежал бы ты - читал бы я.
.............................................................
Сей памятник сооружен,
Имевшему девиц и жен,
Талант от Бога и грехи,
Философу, кто вам стихи -
клад размышлений - написал,
Кто жить среди жлобов устал.
.............................................................
Пусть на моём напишут пьедестале:
Грешил он много, но его читали.
.............................................................
Пусть здесь не место, - улыбнись ты:
Ты - у могилы оптимиста!
Хоть есть получше в этом мире,
Я счастлив и в такой квартире!
.............................................................
Под тенью миртов и акаций
В могиле скромной сей
Лежит прелестная подруга юных граций:
Ни плачущий Эрот, ни скорбный Гименей,
Ни прелесть майской розы,
Ни друга юного, ни двух младенцев слезы
Спасти Полину не могли!
Судьбы во цвете лет навеки обрекли
Ее из пламенных объятий
Супруга нежного, детей, сестер и братий
В объятья хладные земли...
.............................................................
Земли минутный поселенец,
Земли минутная краса,
Зачем так рано, мой младенец,
Ты улетел на небеса?
Зачем в юдоли сей мятежной,
О ангел чистой красоты,
Среди печали безнадежной
Отца и мать покинул ты?
.............................................................
Не рисуйте надгробий и плит над могилкой моей,
Не любил и при жизни когда что-то давит на грудь.
Пусть растёт там трава и на ветке поёт соловей,
Чтобы путник уставший мог сесть и чуть-чуть отдохнуть.
.............................................................
Прочти - слепоты куриной
И маков набрав букет,
Что звали меня Мариной
И сколько мне было лет.
Не думай, что здесь - могила
Что я появлюсь, грозя...
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!
И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились...
Я тоже была, прохожий!
Прохожий, остановись!
Сорви себе стебель дикий
И ягоду ему вслед,-
Кладбищенской земляники
Крупнее и слаще нет.
Но только не стой угрюмо.
Главу опустив на грудь,
Легко обо мне подумай,
Легко обо мне забудь.
Как луч тебя освещает!
Ты весь в золотой пыли...
И пусть тебя не смущает
Мой голос из-под земли.
..........................................
Почившая здесь красота пришла
Других существ на свет настолько краше,
Что смерть, с кем естество враждует наше
Для дружбы с ним, ей жизнь оборвала.
.............................................................
Я здесь почил, чуть лишь увидев свет;
Я - тот, к кому так быстро поспешила
Смерть, что душа, чью плоть взяла могила,
Едва заметила, что плоти нет.
.............................................................
Я словно б мертв, но миру в утешенье
Я тысячами душ живу в сердцах
Всех любящих, и, значит, я не прах,
И смертное меня не тронет тленье.
.............................................................
К благой судьбе я смертью приведен:
Бог не желал меня увидеть старым,
И так как рок не властен большим даром,
Все, кроме смерти, было б мне в урон.
.............................................................
Здесь под плитой лежит поэт.
Был в рейтингах он первым.
Ждал козырей в колоде лет,
А выпали кресты да черви.
.............................................................
Здесь пепел юноши в сырой земле сокрыли.
Прохожий, удались! во гробе сон священный;
Судьба почивших в нем покрыта грозной тьмой.
Надежда робкая живит их пепел тленный...
Кто знает, что нас ждет за гробовой доской!
.............................................................
Где добродетель? Где краса?
Кто мне следы ее приметит?
Увы: Здесь дверь на небеса:
Сокрылась в ней - да солнце встретит!
.............................................................
Какая шутка - наша жизнь земная!
Так думал я. Теперь я это знаю.
.............................................................
Вы, ослепленные мирской тщетой,
Отдавшие ей разум, плоть и душу,
Всем встреча уготована со мной!
.............................................................
Я счастлив, что я умер молодым.
Земные муки - хуже, чем могила.
Навеки смерть меня освободила
и сделалась бессмертием моим.
.............................................................
Я умер, подчинившись естеству.
Но тыщи дум в моей душе вмещались.
Одна на них погасла - что за малость?!
Я в тысячах оставшихся живу.
.............................................................
Вечно будет о тебе слеза матери,
Грусть отца, одиночество брата,
Скорбь бабушки и дедушки.
.............................................................
Великой скорби не измерить,
Слезами горю не помочь.
.............................................................
Вечная память о тебе в сердцах родных.
.............................................................
Любим тебя, гордимся тобой,
И в памяти нашей всегда ты живой.
.............................................................
Как капли росы на розах,
На щеках моих слезы.
Спи спокойно, милый сын,
Все тебя мы любим,
Помним и скорбим.
.............................................................
Опустела без тебя земля.
.............................................................
Был праведен и непорочен и ходил пред Богом!
.............................................................
Да воздаст Господь за дело твое,
И да будет тебе полная награда от Господа Бога,
К которому ты пришел, чтобы успокоиться под Его крылами!
.............................................................
Что это за памятник, который я вижу?
Это могила человека Божия!
.............................................................
Умер он в доброй старости,
Насыщенный жизнью,
Богатством и славою...
.............................................................
Жизнь моя - дуновение!
.............................................................
В вечной памяти будет праведник;
Не убоится худой молвы!
.............................................................
Вернуть нельзя,
Забыть невозможно.
.............................................................
Здесь та любовь, что правду подарила,
Здесь та печаль, что мудрость принесла.
.............................................................
Вот и ВСЁ.
.............................................................
И скучно, и грустно,
И не кому руку подать.
.............................................................
Светлая (Вечная) память о тебе,
Навсегда останется в наших сердцах.
.............................................................
Слова и слезы бессильны передать,
Всю глубину нашего горя.
.............................................................
Все было в нем - Душа, талант и красота.
Искрилось все для нас, как светлая мечта.
.............................................................
Светлый образ твой в памяти нашей.
.............................................................
Ты всегда в памяти нашей.
.............................................................
Любимый человек не умирает,
Он с нами просто жить перестает.
.............................................................
Как рано ты ушел, родной,
Оставив нам печаль и боль.
.............................................................
Ты память счастья,
Что умчалось прочь.
.............................................................
Земной путь краток,
Память вечна.
.............................................................
Мы сожалеем, плачем и скорбим,
Что ты остался вечно молодым.
.............................................................
Дорогой, любимой, единственной от,
.............................................................
.............................................................
Ушел от нас ты очень рано,
Никто не смог тебя спасти.
Навеки в нашем сердце рана
Пока мы живы с нами ты.